If I'm not mistaken, the lawsuit has something to do with developers selling Steam keys for their games at lower prices on other platforms and the 30% fee that Valve charges developers. Regardless, I agree that, at least from the user side, there doesn't seem to be a monopoly situation going on.