I don't understand the microtransaction concerns, at all... the game only has transmogs for sale. Are the transmogs expensive? Yup. But if people stopped buying them, they'd decrease the prices.
I've rarely bought cosmetics, but in some seasons I've bought platinum to unlock reliquaries to get multiple things.. usually: portals/mounts and whatever else that I didn't *need*