The map posted here for the light dragon's path is correct. This is verifiable with the hero's path tool in the purah pad. The light dragon, as with all dragons, is available as soon as you have access to the map and a method of flight to reach them.
In order to collect the Master Sword you only need two wheels of stamina.