A Playstation.com webhelyre vonatkozó felhasználási feltételek

Felhasználási feltételek

Üdvözlünk a PlayStation® webhelyein. A jelen Felhasználási feltételek vonatkoznak a www.playstation.com webhelyre, a Sony Interactive Entertainment LLC, a Sony Interactive Entertainment Inc., a Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited vagy azok leányvállalatai  (együttesen „SIE” vagy „vállalatunk”) által közzétett vagy üzemeltetett játékok összes hivatalos webhelyére, valamint az általunk üzemeltetett bármely más webhelyre, vagy a jelen Felhasználási feltételekre mutató hivatkozásra (együttesen „Webhelyek”).

• Figyelmesen olvasd el a jelen Felhasználási feltételeket, mielőtt a Webhelyeinket használnád. Lásd az A. függeléket a Webhelyek üzemeltetőjével, az irányadó joggal és a jogok érvényesítésével kapcsolatban, a földrajzi helyedtől függően.
• A Webhelyek használatával elfogadod a jelen Felhasználási feltételeket.
• Tartsd szem előtt, hogy jogilag köteles vagy betartani a jelen Felhasználási feltételeket, valamint minden egyéb megállapodást, feltételt és szabályt, amelyről tájékoztatunk, hogy Webhelyeink használatára vonatkozik.
• Ne használd a Webhelyeinket, ha nem értesz a jelen Felhaszn��lási feltételekkel. Az SIE, valamint képviselői és ügynökei, akik segítenek a Webhelyeink üzemeltetésében, fenntartják a jogot, hogy ideiglenesen vagy véglegesen letiltsák a Webhelyeinkhez való hozzáférést bárki számára, aki megsérti a jelen Felhasználási feltételeket. Saját belátásunk szerint, előzetes értesítés nélkül letilthatjuk a Webhelyeinkhez való hozzáférést. Lásd az A. függeléket a földrajzi értesítési követelményekkel kapcsolatban, ahol és amennyiben alkalmazható.
• Az SIE saját belátása szerint bármikor módosíthatja a jelen Felhasználási feltételeket az oldal tartalmának előzetes értesítés nélküli frissítésével. A te felelősséged, hogy Webhelyeink minden egyes használatakor áttekintsd a jelen Felhasználási feltételeket. A Webhelyeink használatával elfogadod az aktuális Felhasználási feltételeket. A jelen Felhasználási feltételek nyomtatható példánya a következő webhelyen érhető el: https://www.playstation.com/legal/website-terms-of-use/.
• A jelen Felhasználási feltételek mellett a Webhelyeink használatára az adott Webhelyre vonatkozó külön feltételek is érvényesek lehetnek. Abban az esetben, ha a jelen Felhasználási feltételekben foglalt feltételek vagy értesítések bármelyike ellentétes az adott Webhelyre vonatkozó feltételekkel, akkor az adott Webhelyre vonatkozó feltételek az irányadók.

1. A FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁNAK KÉPESSÉGE

A jelen Felhasználási feltételek jogilag kötelező érvényű szerződést képeznek közted és köztünk. A Webhelyeink használatával megerősíted, hogy elérted a lakóhelyed szerinti joghatóság szerinti nagykorúságot, nagykorúsított kiskorú vagy, vagy rendelkezel törvényes szülői vagy gondviselői hozzájárulással, és teljes mértékben képes és kompetens vagy a jelen Felhasználási feltételekben meghatározott feltételek, kötelezettségek, nyilatkozatok és felelősségek vállalására, valamint a jelen Felhasználási feltételek betartására.

 2. FIÓKKAL RENDELKEZŐ ÉS FIÓK NÉLKÜLI FELHASZNÁLÓK

A Webhelyeink megtekintéséhez nincs szükséged PlayStation-fiókra. Ha azonban már van PlayStation-fiókod, vagy ha létrehozol egyet, több funkcióhoz is hozzáférhetsz a Webhelyeinken, valamint – az ország vagy régió elérhetőségétől függően – hozzáférhetsz a PlayStation online közösségéhez, amely lehetővé teszi, hogy online játssz, és tartalmakat vagy szolgáltatásokat vásárolj, például új pályákat a kedvenc játékaidhoz.  Itt tudhatsz meg többet a PlayStation termékeiről és szolgáltatásairól.

Ha PlayStation-fiókot hozol létre, el kell fogadnod egy különálló PlayStation szolgáltatási megállapodást.

 3. A WEBHELYEK TARTALMÁNAK TULAJDONJOGA

Minden, a Webhelyeinken található vagy azokkal kapcsolatban használt tartalom, beleértve a szövegeket, képeket, grafikákat, logókat, hang- és videótartalmakat, valamint szoftvereket (együttesen: „Tartalom” vagy „PlayStation-tartalom”), a mi vagy leányvállalataink, licencadóink (beleértve a Webhely más felhasználóit is) vagy beszállítóink tulajdonát képezi. A kifejezett engedélyünk nélkül nem módosíthatod, teheted közzé, továbbíthatod, nem vehetsz részt a Tartalom átruházásában vagy értékesítésében, nem hozhatsz létre származékos műveket, és semmilyen módon nem használhatod ki annak bármely részét (beleértve azokat a Tartalmakat is, amelyek letöltését vagy mentését Webhelyeink lehetővé teszik).

Az alább láthatod, milyen engedélyt adunk a Tartalom használatára. Engedélyt adunk arra, hogy a Tartalmat Webhelyeink böngészésére és megtekintésére használd, ami azt jelenti, hogy a Tartalmat az eszközödön a tipikus webböngészési tevékenységgel összefüggésben jeleníted meg vagy töltöd be. Engedélyt adunk arra is, hogy a Tartalmat személyes, nem kereskedelmi célokra használd. Nincs engedélyed arra, hogy a Tartalmat terjeszd, nyilvánosan megjelenítsd, díjat számíts fel érte, saját webhelyet hozz létre, adatbázist építs vele, vagy a Webhelyeinket vagy azok bármely részét máshol reprodukáld. Ezeket csak példaként szánjuk, nem pedig kimerítő listaként azokról a dolgokról, amelyeket nem tehetsz meg a Tartalmunkkal.

Függetlenül attól, hogy milyen engedélyeket adunk a Tartalom használatára, mi vagy a leányvállalataink, licencadóink vagy beszállítóink továbbra is a Tartalom kizárólagos tulajdonosai maradunk, és te nem szerzel semmilyen tulajdonjogot a Tartalomban fájlok összeállításával, létrehozásával, letöltésével vagy mentésével. Ha szerzői megjelölést, védjegyet, szerzői jogi figyelmeztetést vagy más jogi figyelmeztetést helyeztünk el a Tartalomban, ne távolítsd el vagy módosítsd ezeket.

 4. FELHASZNÁLÓK ÁLTAL LÉTREHOZOTT TARTALMAK

Egyes Webhelyeink olyan eszközökkel rendelkezhetnek, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára a nyilvánossággal vagy más felhasználókkal való kommunikációt, valamint tartalmak és információk létrehozását, közzétételét, feltöltését, terjesztését és egyéb módon történő megosztását Webhelyeink számára és azokkal kapcsolatban, beleértve, de nem kizárólagosan a képeket, videókat, szövegeket (véleményeket és megjegyzéseket) és egyéb információkat vagy anyagokat (együttesen: „Felhasználók által létrehozott tartalom”).

Tudomásul veszed, hogy a Felhasználók által létrehozott tartalmak Webhelyeinkre történő beküldésével nyilvános közegben veszel részt, és a tartalmaid a Webhelyeink bármely látogatója számára elérhetők lesznek. Fenntartjuk a jogot, hogy moderáljuk a Felhasználók által létrehozott tartalmakat az Adatvédelmi szabályzatunknak, a PlayStation szolgáltatási feltételeinek, a Viselkedési szabályzatnak, valamint a PlayStation értékelési és véleményezési szabályzatának megfelelően. Nem teszünk semmilyen ígéretet a Felhasználók által létrehozott tartalmak pontosságával, integritásával vagy minőségével kapcsolatban, és semmilyen módon nem támogatjuk azokat.

A Webhelyeinken elérhetővé tett összes Felhasználó által létrehozott tartalom annak a személynek (neked) a kizárólagos felelőssége, aki azt rendelkezésre bocsátotta, és szavatolod, hogy az pontos, nem sérti vagy egyéb módon nem csorbítja külső felek személyes vagy szellemi tulajdonjogait, illetve nem rágalmazza őket, továbbá rendelkezel vagy beszerzed a Felhasználó által létrehozott tartalommal kapcsolatos összes szükséges hozzájárulást, engedélyt és mentesítést külső felektől. Önként lemondasz minden, a Felhasználó által létrehozott tartalommal kapcsolatos személyhez fűződő jogodról azzal, hogy közzéteszed azt a Webhelyeinken, és nem kizárólagos licencet adsz nekünk – ellenszolgáltatás nélkül – a Felhasználó által létrehozott tartalom felhasználására, beleértve a PlayStation-profiladataidat is. Tudomásul veszed, hogy a Felhasználó által létrehozott tartalmakat felhasználhatjuk és terjeszthetjük promóciós és marketinganyagokban, különféle felületeken, közösségi csatornákon és terekben, amelyek akár jelenleg is léteznek, akár a jövőben fejleszthetők.

5. A SZELLEMI TULAJDONOD

Ahogyan elvárjuk a Webhelyeink felhasználóitól, hogy tiszteletben tartsák a szellemi tulajdonunkat, valamint a leányvállalataink, licencadóink és üzleti partnereink szellemi tulajdonát, mi is tiszteletben tartjuk mások szellemi tulajdonát. Ha jóhiszeműen úgy gondolod, hogy szellemi tulajdonodat engedély nélkül használták fel a Webhelyeinken olyan módon, amely jogsértésnek minősül, itt jelentheted be a jogsértést, vagy e-mailt küldhetsz a SIE-copyright@sony.com címre.

6. MAGATARTÁS A WEBHELYEINKEN

Minden felhasználótól elvárjuk, hogy észszerű és józan magatartást tanúsítson a Webhelyeink használata során, a PlayStation viselkedési szabályzatnak megfelelően. Nem élhetsz vissza a Webhelyeinkkel, ideértve a Webhelyeink megzavarására, károsítására, feltörésére, visszafejtésére, módosítására, a hibák, sebezhetőségek vagy nem szándékos mechanizmusok kihasználására tett kísérleteket, valamint vírusok, férgek, kémprogramok, időzített bombák vagy más potenciálisan káros számítógépes programok bevezetését. Nem tanúsíthatsz olyan magatartást, amely zavarhatja más felhasználók Webhelyeinkhez való hozzáférését, vagy sértheti mások törvényes jogait. Nem adhatsz meg nekünk, a leányvállalatainknak vagy külső feleknek hamis vagy pontatlan információkat, ideértve a hamis panaszok bejelentését a mi vagy leányvállalataink ügyfélszolgálatának. Nem tanúsíthatsz olyan magatartást, amely sérti a helyi, állami vagy szövetségi jogszabályokat a Webhelyeinkkel kapcsolatban.

7. VISSZAÉLÉS JELENTÉSE

A jelen Felhasználási feltételek megsértésének bejelentéséhez látogass el a playstation.com/support felületére, vagy használd a moderációs eszközöket, amelyek elérhetők lehetnek azon a Webhelyeken, ahol a visszaélés történt.

 8. INTERNETSZOLGÁLTATÓK

Nem állunk kapcsolatban egyetlen internetszolgáltatóval sem, beleértve a hotspot-üzemeltetőket is (együttesen: „ISP”). Nem vállalunk felelősséget az ISP-k szolgáltatásainak használatából eredő vagy azzal kapcsolatos díjakért, károkért vagy sérülésekért. Amikor hozzáférsz az internethez, az információkat közvetlenül az ISP-nek adod meg, nem nekünk. Ezeket az információkat az ISP gyűjti, és nem osztja meg velünk. Az internet elérése előtt figyelmesen olvasd el az ISP felhasználói megállapodását, szerződési feltételeit és adatvédelmi szabályzatát.

 9. HIVATKOZÁSI SZABÁLYZAT

Ha egy másik webhelyről hivatkozol a Webhelyeinkre: (1) a hivatkozás nem károsíthatja, hígíthatja vagy homályosíthatja az SIE nevéhez vagy entitásához kapcsolódó jó hírnevet; (2) a hivatkozás nem keltheti azt a hamis látszatot, hogy a másik webhelyet az SIE szponzorálja, támogatja, vagy kapcsolatban áll vele; (3) a hivatkozott webhely semmilyen módon nem „keretezheti” vagy módosíthatja Webhelyeinket; (4) a hivatkozott webhely nem lehet jogellenes, visszaélésszerű, illetlen vagy obszcén, nem népszerűsíthet erőszakot vagy illegális cselekményeket, nem lehet rágalmazó vagy más módon nem megfelelő, a saját belátásunk szerint; és (5) a hivatkozott webhely előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül nem jelenítheti meg a tartalmainkat, beleértve a logóinkat is, hivatkozás létrehozása céljából. Fenntartjuk a jogot, hogy értesítés nélkül visszavonjuk a hivatkozási engedélyt.

A Webhelyeink lehetővé tehetik, hogy külső felek webhelyeire hivatkozz. Az, hogy külső fél webhelyére mutató hivatkozások („Hivatkozott webhelyek”) találhatók a Webhelyeinken, nem jelenti azt, hogy értékeltük volna azokat. Ezek a Hivatkozott webhelyek nem tartoznak hozzánk, és nincs ráhatásunk, valamint nem vállalunk felelősséget a Hivatkozott webhelyek tartalmáért, pontosságáért, hasznosságáért, biztonságáért, adatvédelmi szabályzatáért vagy gyakorlataiért. A Webhelyeink használatával kifejezetten mentesíted az SIE-t minden olyan felelősség alól, amely a Hivatkozott webhelyek használatából ered. A Hivatkozott webhelyek elérése a saját felelősségedre történik. A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, mint a Hivatkozott webhelyek tartalmának, illetve az azokon megjelenő vagy azokon keresztül nyújtott termékeknek és szolgáltatásoknak az SIE általi ajánlása vagy jóváhagyása. A jelen dokumentumban foglaltak nem tekinthetők partnerségnek vagy hasonló kapcsolatnak a Hivatkozott webhelyek üzemeltetői és az SIE között.

 10. TILOS A SZÖVEGBÁNYÁSZAT, AZ ADATBÁNYÁSZAT ÉS AZ MI-BETANÍTÁS

Semmilyen célból nem végezhetsz, segíthetsz elő, engedélyezhetsz vagy tűrhetsz meg semmilyen szöveg- vagy adatbányászatot vagy webes adatgyűjtést a Webhelyeinken vagy a Webhelyeinken keresztül nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatban, beleértve az MI-rendszerek vagy modellek fejlesztését, betanítását, finomhangolását vagy validálását. Ez magában foglalja a következők használatát (vagy használatának engedélyezését, jóváhagyását vagy megkísérlését):

• Bármilyen „robot”, „bot”, „spider”, „adatgyűjtő” vagy más automatizált eszköz, program, algoritmus, kód, folyamat vagy módszertan a Webhelyeink bármely részének vagy az azon keresztül elérhető bármely adat, tartalom, információ vagy szolgáltatás eléréséhez, megszerzéséhez, másolásához, megfigyeléséhez vagy ismételt közzétételéhez; és
• Bármilyen automatizált elemzési technika, amelynek célja a szövegek és adatok digitális formában történő elemzése információk létrehozása vagy MI-rendszerek vagy modellek fejlesztése, betanítása, finomhangolása vagy validálása céljából, beleértve, de nem kizárólagosan a mintákat, trendeket és korrelációkat.

A jelen pont rendelkezéseit e tekintetben a jogaink kifejezett fenntartásaként kell kezelni, beleértve az (EU) 2019/790 digitális szerzői jogi irányelv 4. cikkének (3) bekezdését is.

Ez a rendelkezés csak annyiban nem alkalmazandó, amennyiben nem tudjuk szerződéssel kizárni vagy korlátozni a szöveg- vagy adatbányászati vagy webes adatgyűjtési tevékenységet az SIE-re alkalmazandó jogszabályok szerint.

 11. NYEREMÉNYJÁTÉKOK, VERSENYEK ÉS PROMÓCIÓK

A Webhelyeink időről időre információkat szolgáltathatnak nyereményjátékokról, versenyekről vagy promóciókról, amelyekre külön szabályok vonatkozhatnak, és amelyek jogosultsági követelményekkel is rendelkezhetnek. El kell olvasnod ezeket a szabályokat annak meghatározásához, hogy a részvételed, a regisztrációd vagy a nevezésed érvényes lesz-e, valamint az összes többi vonatkozó követelmény meghatározásához.

 12. GARANCIÁLIS NYILATKOZAT

A Webhelyeink használata a te kizárólagos kockázatodra történik. A vonatkozó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben az SIE és tisztségviselői, igazgatói, részvényesei, tagjai, alkalmazottai, képviselői és ügynökei kizárnak minden kifejezett vagy hallgatólagos garanciát, beleértve az értékesíthetőségre, az adott célra való alkalmasságra és a jogsértésmentességre vonatkozó hallgatólagos garanciákat és feltételeket a Webhelyeinkkel és azok használatával kapcsolatban. Az SIE nem vállal garanciát vagy felelősséget a Webhelyeink pontosságáért, teljességéért vagy működéséért. Az SIE nem vállal garanciát, jóváhagyást vagy felelősséget semmilyen külső fél által a Webhelyeinken keresztül hirdetett vagy kínált termékért vagy szolgáltatásért, semmilyen külső fél hirdetéséért, promóciójáért, termékmegjelenítéséért vagy marketinganyagáért, vagy bármely bannerben vagy más hirdetésben található hiperhivatkozással ellátott webhelyért vagy funkcióért. Az SIE nem vesz részt az általad és a termékek vagy szolgáltatások külső fél szolgáltatói közötti tranzakciók nyomon követésében, és semmilyen módon nem felelős ezekért.

13. A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA

Fogyasztóként a hatályos helyi jogszabályok alapján olyan jogaid lehetnek, amelyek nem zárhatók ki, nem korlátozhatók és nem módosíthatók.  A jelen Felhasználási feltételek semmilyen módon nem korlátozzák a fogyasztóvédelmi jogszabályok által biztosított jogaidat.  További információkért lásd az A. függeléket. Ez a felelősségkorlátozás a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben alkalmazandó.

A fentiekre is figyelemmel, az SIE és tisztségviselői, igazgatói, alkalmazottai, részvényesei, tagjai, képviselői vagy ügynökei semmilyen esetben sem felelnek neked semmilyen közvetlen, közvetett, véletlen, különleges, büntető vagy következményes kárért, amely (a) a Webhelyeinken található tartalom hibájából, pontatlanságából vagy módosításából, (b) a Webhelyeinkhez való hozzáférésből vagy azok használatából eredő bármilyen jellegű személyi sérülésből vagy anyagi kárból, (c) a biztonságos kiszolgálóinkhoz való jogosulatlan hozzáférésből vagy azok használatából, (d) a Webhelyeinkre való továbbítás megszakításából vagy megszűnéséből, (e) hibákból, vírusokból, trójai falovakból vagy hasonlókból ered, amelyek a Webhelyeinkre vagy azokon keresztül továbbíthatók; vagy (f) bármely tartalomban szereplő hibákból vagy kihagyásokból, illetve bármilyen veszteség vagy kár, amely a Webhelyeinken közzétett, e-mailben elküldött, továbbított vagy elérhetővé tett tartalmak általad történő használatából ered, függetlenül attól, hogy az garancián, szerződésen, károkozáson vagy bármely más jogi elven alapul-e, és függetlenül attól, hogy a vállalatot tájékoztatták-e az ilyen károk lehetőségéről.

‎14. KÁRTALANÍTÁS

Vállalod, hogy megvéded, kártalanítod és mentesíted az SIE-t és annak tisztségviselőit, igazgatóit, alkalmazottait, részvényeseit, tagjait, képviselőit és ügynökeit, valamint bármely más felet, akivel a SIE szerződést köthet a Webhelyeink biztosítására, minden olyan követeléssel, keresettel, perrel, költséggel, felelősséggel, ítélettel, kötelezettséggel, veszteséggel, büntetéssel, bírsággal, elkobzással, kiadással vagy kárral szemben (beleértve az észszerű jogi díjakat és kiadásokat is), amelyet az SIE vállalattal szemben a jelen Felhasználási feltételek szerinti bármely képviselet, szavatosság, kötelezettségvállalás vagy kötelezettség megsértéséből vagy állítólagos megsértéséből eredően vetnek ki, merülnek fel vagy érvényesítenek.

Fenntartjuk a jogot, hogy átvegyük minden olyan követelés kizárólagos védelmét, amely miatt kártalanításra vagyunk jogosultak tőled. Ebben az esetben köteles vagy az általunk észszerűen kért együttműködést biztosítani számunkra.

 15. FÜGGETLEN FELEK

Te és az SIE független felek, és a jelen Felhasználási feltételek egyetlen rendelkezése sem minősül a te és az SIE közötti partnerkapcsolatnak vagy közös vállalkozásnak, illetve nem teszi egyik felet sem a másik ügynökévé. Ennek a bekezdésnek a feltételeivel nem léphetsz fel ellentétesen. Az SIE nem vállal felelősséget az általad a jelen Felhasználási feltételek rendelkezéseivel ellentétes nyilatkozatért, cselekedetért vagy mulasztásért.

 16. MEGSZŰNÉS

Az SIE jogosult megszüntetni a hozzáférésedet a Webhelyeink használatához bármilyen okból, beleértve a jelen Felhasználási feltételek megsértését is. Ha bármikor megszüntetjük a Webhelyeinkhez való hozzáférésedet, a jelen Felhasználási feltételek 3–8. és 12–17. szakasza továbbra is érvényben marad.

17. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

A jelen Felhasználási feltételek a felek javára lépnek hatályba, beleértve bármely érdekelt jogutódunkat is. Jogunk van a jelen Felhasználási feltételek szerinti jogainkat és kötelességeinket bármely leányvállalatra átruházni.

Ha a jelen Felhasználási feltételek bármely rendelkezését az illetékes joghatóság törvénytelennek vagy végrehajthatatlannak nyilvánítja, akkor ezt a rendelkezést el kell különíteni, és a fennmaradó rész teljes mértékben érvényben és hatályban marad.

Az angol nyelvű változat és a jelen Felhasználási feltételek bármely más nyelvi változata közötti eltérés esetén az angol nyelvű változat az irányadó.
 

A. FÜGGELÉK: Irányadó jog és jogérvényesítés

KÖSZÖNJÜK, HOGY IDŐT SZAKÍTOTTÁL A JOGI SZÖVEG ELOLVASÁSÁRA. MOST PEDIG ÉLVEZD A WEBHELYEINK HASZNÁLATÁT!

Utoljára frissítve: 2026. március 11.