We're expanding Larian's very first Language Management team! Based from our Dublin Studio, Nilton S. is leading the localisation of Larian's rich storytelling, allowing millions of players to experience our worlds in their native language. We're looking for specialists in the following languages: Spanish (Spain), Russian, Korean & Japanese. - JAPANESE 👉 https://lnkd.in/e_5F72V2 - KOREAN 👉 https://lnkd.in/gcQjvn9F - RUSSIAN 👉 https://lnkd.in/exnGmMj2 - SPANISH (SPAIN) 👉 https://lnkd.in/eC8uBDRz
Will you consider spanish (latam) as well as a localization strategy?
Will you consider Spanish Latam as well?
Why would you even want russian language? Russia is a terrorist state, only over this week russians killed several children in Ukraine. Fantasy violence is only fun while it has nothing to do with reality. I cannot properly enjoy your games anymore, because with every dark unhinged violence scene that I encounter, I know that russians have done and outdone it. TL;DR: Karlach disapproves
Maybe you should talk to a professional for JP: Loek van Kooten
I belive this post is for Verena Belsky
Katerina Aleksenko is your best bet. She is a teacher of English that lives and works in Barcelona, Spain. And she has a beautiful voice as she is a singer also. Fluent in Russian too btw 💪 I am a huge fan of Larian Studios, thank you for BG3, you are the best! Can only dream to work for you guys, just not planning to move to Spain anytime soon 🙂
Super cool that you have included Japanese. I've worked in loc for years and then spent 15 years in Japan as a game producer and working with YouTube creators (lots of gamers there as well) - rooting for you and commenting for my network to see.
Are you interested in adding Romanian?
Guys, I love your games, but why are you still choosing to cater to the russian audience while russia is continuing it's genocidal war?
Realtime VFX and Enviroment Artist
4moJust a suggestion if you are looking to Dub to different languages, There are way more Spanish speaking countries that doesn't like the Spanish accent (Spain) and prefer other Dubs from LATAM (mexico, chile, argentina, colombia, Venezuela, Perú, ecuador, Panamá and more) for example Final Fantasy XVI finally did this and changed from Spain dub to LATAM Dub. It seems like a minor change but believe me that many people prefer to play in English than to play with Spanish from Spain dub.