Freelance Translator-English US-Albanian
Language Link - A BIG Language company
United States
![]()
![]()
![]()
See who Language Link - A BIG Language company has hired for this role
See who Language Link - A BIG Language company has hired for this role
Use AI to assess how you fit
Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.
Big Language Solutions is seeking highly skilled linguists to join our team.
At Big Language Solutions, we believe in connecting the world through communication.
Position Overview
We are currently seeking experienced Linguists to support an upcoming opportunity within the healthcare sector.
This role involves QA and Machine Translation Post-Editing (MTPE) of clinical and patient-related communications, including appointments, prescriptions, and general healthcare documentation.
We Are Particularly Interested In The Following Language Combinations
We look forward to hearing from you!
Department: Translation
This is a contract position
At Big Language Solutions, we believe in connecting the world through communication.
Position Overview
We are currently seeking experienced Linguists to support an upcoming opportunity within the healthcare sector.
This role involves QA and Machine Translation Post-Editing (MTPE) of clinical and patient-related communications, including appointments, prescriptions, and general healthcare documentation.
We Are Particularly Interested In The Following Language Combinations
- English US to Albanian
- Albanian to English US
- Perform MTPE and quality assurance tasks as needed
- Be responsive to emails and/or phone calls
- Manage multiple assignments and meet short turnaround times while maintaining high-quality work.
- Maintain confidentiality and protect the integrity of sensitive information.
- Must use Word and PDF
- Experience with Trados Studio and MemoQ preferred
- Minimum of 5 years of professional experience as a translator
- Experience in Medical / Life Sciences (clinical or patient-facing content preferred)
- Experience with proofreading and editing is a plus
- Successful completion of a short healthcare terminology test
- This opportunity may involve ongoing, time-sensitive tasks
- Flexibility and responsiveness are key to success in this role
We look forward to hearing from you!
Department: Translation
This is a contract position
-
Seniority level
Mid-Senior level -
Employment type
Full-time -
Job function
Marketing, Public Relations, and Writing/Editing -
Industries
Translation and Localization
Referrals increase your chances of interviewing at Language Link - A BIG Language company by 2x
See who you knowGet notified about new English Translator jobs in United States.
Sign in to create job alertSimilar jobs
People also viewed
-
AI Tutor - Italian
AI Tutor - Italian
-
Hmong: US- Based Interpreter
Hmong: US- Based Interpreter
-
Localization Translator
Localization Translator
-
English Communication Teacher | Remote | Growth Opportunity
English Communication Teacher | Remote | Growth Opportunity
-
ISPM Plain English Specialist
ISPM Plain English Specialist
-
DSST - Analyzing and Interpreting English Literature
DSST - Analyzing and Interpreting English Literature
-
Language Interpreter
Language Interpreter
-
English (US) to French (Canada) Life Science (Pharmacovigilance) Translator
English (US) to French (Canada) Life Science (Pharmacovigilance) Translator
-
DSST - English Composition
DSST - English Composition
Similar Searches
Explore top content on LinkedIn
Find curated posts and insights for relevant topics all in one place.
View top content