OneForma

Your Turkish-Azerbaijani language skills have the power to shape how AI understands the world. 🌍    At OneForma, we're onboarding translators and language professionals for the Turkish (Turkey) → Azerbaijani (Latin, Azerbaijan) language pair as part of a long-term remote translation project contributing to the development of multilingual AI systems.    Two ways to contribute:  → Human Translation (HT) — translating Turkish source content into Azerbaijani (Latin script) with native-level fluency and contextual accuracy  → Machine Translation Post-Editing (MTPE) — reviewing and refining MT output to meet publication-ready quality  What we're looking for:  → Native or near-native Azerbaijani (Latin) proficiency with strong Turkish comprehension  → Prior translation or localisation experience  → Comfort working in cloud-based CAT environments  → Domain experience in medical, financial, or business content is a plus     What's on offer:  → Fully remote with flexible task scheduling  → Paid per task  → A long-term opportunity to shape the linguistic quality of next-generation AI   This is more than a freelance gig - it's a chance to leave your mark on technology that millions of people use every day.  Visit our website and navigate to the Jobs section to apply. Feel free to refer a colleague too - great work is better shared! 💙     #oneforma #localization #aitraining #azerbaijanitranslator #turkishtranslator #mtpe #translationjobs

📢 A reminder - OneForma's first ever leadership panel is happening this Wednesday. If you missed our first announcement, here's what's coming: an open, unscripted conversation with Prithiviraj (SVP), Pooja (AVP), Jenn (VP), Nilay (AVP), and Wentao (AD) about the future of AI, what we've built, and where the industry is heading. There's still time to register - and we'd love to see you there. Here's what's on the agenda: → What have we built that is truly changing AI? → Why do we put so much emphasis on being human-led? → Where is the industry going and how can you grow with it? Your questions will shape the conversation in real time - this is your chance to ask the people at the top directly. 📅 Wednesday, June 10th | 9:00 AM ET (UTC -4) This event is exclusively for registered members. If you have a OneForma account and would like to attend, please register by emailing 📧 miren.lauzurika@centific.com. Don't miss it. 💙 #oneforma #webinar #aiindustry #futureofwork #leadership #communityevent

For the first time, OneForma's leadership is going live.   On June 10th, we're hosting an open panel webinar with Prithiviraj (SVP), Pooja (AVP), Jenn (VP), Nilay (AVP), and Wentao (AD). This will be an honest, unscripted conversation about what we've built, what we stand for, and where AI is heading next.   Here's what's on the agenda:  What have we built that is truly changing AI?  Why do we put so much emphasis on being human-led?  Where is the industry going and how can you grow with it? Just real answers and your questions shaping the conversation in real time.   📅 Wednesday, June 10th | 9:00 AM ET (UTC -4) 🔗 Register on our community webiste.

What if your cultural perspective could make AI smarter for millions of people? 🚀  At OneForma, we're recruiting participants in Singapore for the MARS Cultural Annotation Project - a large-scale initiative focused on improving cultural alignment in AI systems developed by leading Large Language Models.  Your lived experience is your qualification and only you can bring it. 💙  As a Cultural Data Annotator, you will: → Review and annotate AI-generated responses → Distinguish between cultural and personal perspectives with authenticity → Contribute to the development of more culturally aware and responsible AI technologies → Complete tasks remotely with fully flexible scheduling  Who we're looking for: → English fluency and residency in Singapore → Strong understanding of Singaporean culture and social norms → Attention to detail and ability to follow guidelines → No prior annotation experience required  This is an excellent opportunity for students, freelancers, researchers, and professionals with an interest in AI, language, culture, and emerging technologies.  Help shape the future of responsible AI - one perspective at a time.  Visit our website and navigate to the Jobs section to apply. Feel free to refer a colleague too - great work is better shared! 💙  #oneforma #mars #singaporejobs #aitraining #llm #culturalai #dataannotation #remotework #responsibleai #futureofwork

At OneForma, our community isn't a backdrop, it's the whole story. 💙    Behind every project completed, every task submitted, and every milestone reached is a real person with a real journey. And we want to hear yours.    How long have you been part of OneForma? What has the experience meant for you professionally or personally? What keeps you coming back?  We're collecting member stories and testimonials to celebrate the people who make our platform what it is. If you'd like to share your journey and potentially be featured across our channels - we'd love to hear from you.  📧 Send your testimonial to engagement@oneforma.com or reach out via DM.  Your story deserves to be told. ✨     #oneforma #communityfirst #memberspotlight #shareyourstory

🌍 Remote Opportunity for Linguists, Annotators, and Transcription Professionals  Project Spring is recruiting experienced language professionals to support a multilingual healthcare data initiative focused on aligning Protected Health Information (PHI) across conversational audio and written summaries.  Participants will identify and validate entities such as person names, organizations, and locations in both spoken and written content.  Target Locales: → French (Belgium) → German (Austria) → English (Ireland) → German (Switzerland) → French (Canada)  Ideal Candidates: → Native speakers of the target locale → Minimum 1 year of experience in data annotation, transcription, audio segmentation, or PHI/PII annotation → Strong attention to detail and ability to follow structured guidelines  Project Highlights: → Fully remote → Flexible task-based work → Paid per approved task  Your work will directly support the development of advanced healthcare AI systems for transcription, summarization, and information extraction.  Apply today to contribute your language expertise to a meaningful global project.  👉https://lnkd.in/dTSsnJbk  #RemoteWork #LanguageProfessionals #DataAnnotation #HealthcareAI #Transcription #PHIAnnotation #FreelanceOpportunity #OneForma

At OneForma, transparency isn't just a value - it's built into every project from day one. 📋  That starts with the Statement of Work (SOW). For every project on our platform, contributors receive an SOW that clearly outlines:    → The scope of the work and how it should be completed  → What is expected from them throughout the project  → How they will be compensated — per hour or per task  → Whether the role involves direct client contact  Why does this matter?  For contributors, an SOW provides clarity and confidence before a single task begins. There are no ambiguities around responsibilities, workload, or payment.   For OneForma, it ensures fair and structured task distribution and a clear point of reference if any questions or misalignments arise.   An SOW isn't just a document. It's a commitment - from us to you, and from you to the project.  We believe that when everyone knows exactly where they stand, everyone does their best work. 💙     #oneforma #StatementOfWork #SOW #RemoteWork

Your Turkish-Uzbek language skills have the power to shape how AI understands the world. 🌍  At OneForma, we're onboarding translators and language professionals for the Turkish (Turkey) → Uzbek (Latin, Uzbekistan) language pair as part of a long-term remote translation project contributing to the development of multilingual AI systems.  Two ways to contribute:  → Human Translation (HT) — translating Turkish source content into Uzbek (Latin script) with native-level fluency and contextual accuracy  → Machine Translation Post-Editing (MTPE) — reviewing and refining MT output to meet publication-ready quality     What we're looking for:  → Native or near-native Uzbek (Latin) proficiency with strong Turkish comprehension  → Prior translation or localisation experience  → Comfort working in cloud-based CAT environments  → Domain experience in medical, financial, or business content is a plus  What's on offer:  → Fully remote with flexible task scheduling  → Paid per task  → A long-term opportunity to shape the linguistic quality of next-generation AI    This is more than a freelance gig - it's a chance to leave your mark on technology that millions of people use every day.   Visit our website and navigate to the Jobs section to apply. Feel free to refer a colleague too - great work is better shared! 💙     #oneforma #localization #aitraining #uzbektranslator #turkishtranslator #mtpe #languageindustry #translationjobs #futureofwork

At OneForma, we know that great AI starts with great human judgment and this project puts that front and centre. 🌐  We're looking for candidates with a translation or linguistics background to join our Acceptability & Preference: Translation Raters project. Participants will evaluate translation quality across a range of content types - from social media to business documents - using a structured 0–100 rating scale.    What to keep in mind before applying:  → Native speaker or high-level proficiency in one of the target languages required  → Translation or Linguistics degree (BA or MA) is a must  → Access to a laptop and a stable internet connection  → Fixed rate per approved asset  → Fully remote, worldwide participation  This is a great opportunity for language professionals to contribute to meaningful AI development while working flexibly on their own schedule.    ⚠️ Please note: due to the high volume of applications, only successful candidates will be contacted within 7–10 working days.  To apply, visit our website and navigate to the Jobs section to find the Translation Raters project. Feel free to reach out if you have any questions - we're happy to help! 💙  #oneforma #TranslationJobs #Linguistics #AITraining #RemoteWork #NativeSpeakers #TranslationRater

Something amazing is coming to OneForma. ✨   Over the past few years, our global network of contributors has grown into something truly remarkable - a community of skilled, curious professionals shaping the future of AI from every corner of the world.   They deserve more than just projects. They deserve a space built around their growth.  So we built one. A place made with our community in mind to learn, connect, and belong.  We're not ready to share everything just yet. But we promise - it will be worth the wait.   Stay tuned. 👀     #oneforma #comingsoon #oneformacommunity #communityfirst #peoplefirst #staytuned