Procreate
Esboza. Pinta. Crea.
USD 12.99
Apreciado por creativos profesionales y artistas principiantes: Procreate es la aplicación creativa líder para iPad.
Procreate tiene todo lo que necesitas para crear bocetos expresivos, pinturas de gran belleza, ilustraciones espectaculares y magníficas animaciones. Incluye cientos de pinceles creados a mano, un repertorio de herramientas artísticas de primera categoría, un sistema avanzado de capas y el potente motor gráfico Valkyrie.
Es un estudio artístico completo que puedes llevarte donde quieras.
Aspectos destacados:
• Lienzos de alta resolución, hasta 16.000×8000 en iPad Pro compatibles
• Interfaz intuitiva y elegante diseñada para el iPad y el Apple Pencil
• Función QuickShape para crear formas perfectas
• Herramienta Dedo fluida y ágil
• Pintura 3D con Estudio de iluminación, exportable como modelos, imágenes o animaciones
• Basado en Valkyrie, el rapidísimo motor de pintura de 64 bits
• Acelera tu proceso creativo con atajos de teclado
• Ilustra con colores espectaculares de 64 bits
• Guardado automático: no pierdas nunca el trabajo
Pinceles revolucionarios:
• Cientos de pinceles creados cuidadosamente
• Organiza tus pinceles en conjuntos y bibliotecas
• Textura metálica y rugosidad para pintar en 3D
• Estudio de pinceles — más de 100 ajustes personalizables
• Importa y exporta pinceles personalizados de Procreate
• Importa pinceles de Adobe® Photoshop® y úsalos con más agilidad que en Photoshop®
Sistema completo de capas:
• Organiza la ilustración en capas para controlar los detalles y la composición
• Crea máscaras de capa y de recorte, y haz retoques no destructivos
• Combina capas en grupos para mayor organización
• Selecciona varias capas y mueve o transforma objetos a la vez
• Más de 25 modos de fusión para composiciones profesionales
Color sin concesiones:
• Rellena tu dibujo de línea con ColorDrop y SwatchDrop
• Paneles de color: Disco, Clásico, Armonía, Valor y Paleta
• Importa perfiles de color y mantén la coherencia
• Asigna dinámica de color a los pinceles
Herramientas de precisión para diseño:
• Añade texto vectorial a tus ilustraciones
• Importa tus tipos de letra favoritos
• Recorta y redimensiona el lienzo para una composición perfecta
• Guías visuales de perspectiva, isométricas, 2D y de simetría
• La función de dibujo asistido perfecciona tus trazos en tiempo real
• StreamLine y estabilización de trazos: entinta y haz caligrafía de forma experta
• Usa Escribir a mano para editar nombres de capas, cambiar ajustes y crear texto
Funciones de accesibilidad:
• Estabilización avanzada de trazos
• Tamaño de letra dinámico, VoiceOver y respuestas sonoras
• Gestos de un toque asignables
• Nombres de colores
Animación y Presentación en páginas:
• Animación fácil fotograma a fotograma con papel cebolla personalizable
• Crea storyboards, GIF animados, animáticas y animaciones sencillas
• Aboceta conceptos por página o crea un cómic con la Presentación en páginas
• Importa, edita y comparte PDF
Efectos dramáticos de acabado:
• Aplica ajustes de imagen y efectos dando trazos con el Apple Pencil
• Rotura, Aberración cromática, Fulgor, Ruido y Semitono dan otra dimensión a tu obra
• Los filtros de desenfoque gaussiano, de movimiento y perspectiva dan profundidad y movimiento
• Ajustes potentes de imagen: equilibrio de color, curvas, HSB y mapa de gradiente
Reproducción de tiempo acelerado:
• Revive tu proceso creativo con la repetición a cámara rápida de Procreate
• Exporta tu grabación a 4K para vídeos de alta calidad
• Comparte una versión de 30 s en tus redes sociales
Importa recursos y comparte tus creaciones:
• Importa o exporta archivos PSD de Adobe® Photoshop®
• Importa paletas de color Adobe® ASE y ACO
• Importa archivos de imagen como JPG, PNG y TIFF
• Exporta tus archivos de trabajo en formatos .procreate o PSD conservando las capas
• Comparte tu obra en formato TIFF, PNG transparente, PDF multipágina, JPEG para web, OBJ, USDZ y animaciones en GIF, PNG y MP4
Más
Con filtros impresionantes y miles de pinceles que puedes agregar, esta app te permite crear obras de arte al instante. Es sensible a la presión y compatible con el Apple Pencil, así como con iCloud Drive, por lo que compartir tu trabajo es sumamente sencillo.
Con filtros impresionantes y miles de pinceles que puedes agregar, esta app te permite crear obras de arte al instante. Es sensible a la presión y compatible con el Apple Pencil, así como con iCloud Drive, por lo que compartir tu trabajo es sumamente sencillo.
He actualizado la aplicación hace varias semanas pero sigue sin aparecerme el historial de color. Hay alguna manera de activarla que no sepa todavía? o es automático y no está funcionando en mi aplicación? Ayuda por favor
He actualizado la aplicación hace varias semanas pero sigue sin aparecerme el historial de color. Hay alguna manera de activarla que no sepa todavía? o es automático y no está funcionando en mi aplicación? Ayuda por favor
Me encanta como herramienta rápida para levantamientos en mis proyectos, amo la facilidad de uso que tiene, pero sería interesante y mucho mejor, si tuviera la opción de lienzo infinito, a veces siento que me queda corta la pantalla y me limita. Ojalá pudieran tomar en cuenta mi comentario :)
Respuesta del desarrollador Hola gevi39 – Realmente apreciamos el escuchar que disfrutas la experiencia de Procreate, y que hayas tomado el tiempo de enviarnos tus sugerencias 🤗. Cada día trabajamos arduamente para seguir mejorando Procreate, y en el futuro planeamos implementar el sistema de dibujo de Procreate Dreams en Procreate - esto implicará que puedas crear lienzos mucho más grandes, y con mayor capacidad de capas igualmente. - Para cualquier pregunta adicional sobre Procreate, siempre puedes escribirnos por medio del Formulario de Soporte en este enlace: procre.at/support, el cual es nuestro canal oficial para ayudarte siempre de manera rápida y efectiva.
Me encanta como herramienta rápida para levantamientos en mis proyectos, amo la facilidad de uso que tiene, pero sería interesante y mucho mejor, si tuviera la opción de lienzo infinito, a veces siento que me queda corta la pantalla y me limita. Ojalá pudieran tomar en cuenta mi comentario :)
Hola gevi39 – Realmente apreciamos el escuchar que disfrutas la experiencia de Procreate, y que hayas tomado el tiempo de enviarnos tus sugerencias 🤗. Cada día trabajamos arduamente para seguir mejorando Procreate, y en el futuro planeamos implementar el sistema de dibujo de Procreate Dreams en Procreate - esto implicará que puedas crear lienzos mucho más grandes, y con mayor capacidad de capas igualmente. - Para cualquier pregunta adicional sobre Procreate, siempre puedes escribirnos por medio del Formulario de Soporte en este enlace: procre.at/support, el cual es nuestro canal oficial para ayudarte siempre de manera rápida y efectiva.
La mejor app para diseñar
Respuesta del desarrollador Hola Rositart - Mil gracias por tu excelente reseña!🌟 Nos alegra escuchar que Procreate es la mejor app de diseño para ti, y si en algún momento tienes consultas sobre la app puedes escribirnos por medio del Formulario de Soporte en este enlace: procre.at/support 🤗.
La mejor app para diseñar
Hola Rositart - Mil gracias por tu excelente reseña!🌟 Nos alegra escuchar que Procreate es la mejor app de diseño para ti, y si en algún momento tienes consultas sobre la app puedes escribirnos por medio del Formulario de Soporte en este enlace: procre.at/support 🤗.
Esta actualización incluye 25 nuevas fuentes para personalizar su texto, incluyendo opciones completamente nuevas para árabe, hindi, tailandés y japonés.
Las fuentes Eina y Jack Armstrong BB ya no están disponibles, pero puede seguir editando las capas de su imagen o rasterizar su capa de texto para mantener su diseño exacto. También puede optar por reemplazar estas fuentes con una opción similar.
¿Sabía que puede importar sus propias fuentes en Procreate? Toque el botón Importar en el teclado de Editar estilo de texto, arrastre y suelte, o colóquelas en su carpeta On My iPad → Procreate → Fonts.
5.4.10 29 mar
Esta actualización de compatibilidad le ayuda a sacar lo mejor de Procreate en cada dispositivo y en cada versión del sistema operativo.
5.4.9 17 mar
Vale. Nos pasamos de frenada. Esta actualización afila un poco las esquinas de las miniaturas de la Galería. También reduce la altura de Animación asistida y Presentación en páginas, y corrige un problema en la pintura en 3D que impedía importar mallas sin normales.
Recuerda que todos tus pinceles personalizados están disponibles en a Biblioteca clásica pellizcando el panel de pinceles o pulsando el título Biblioteca Procreate.
5.4.8 17/12/2025
Esta actualización añade compatibilidad y prepara la app para todas las novedades que se aproximan.
5.4.7 23/10/2025
Esta actualización contiene mejoras importantes para la compatibilidad con el iPadOS, incluyendo la aceptación de valores negativos en los deslizadores, mejoras en la visibilidad de las miniaturas de las capas y mejoras en el rendimiento del panel de Pinceles cuando contiene una extensa cantidad de pinceles.
5.4.6 14/10/2025
Esta actualización añade compatibilidad y prepara la app para todas las novedades que se aproximan.
5.4.5 08/10/2025
Está actualización incluye una nueva biblioteca de pinceles, repleta de cientos de ellos. También trae muchas más novedades estupendas, como la búsqueda y las bibliotecas. Hemos disfrutado enormemente con esta enorme actualización. Ahora es su turno de disfrutarla.
Nuevos pinceles
Llega algo muy grande. Es el momento de expresarse de nuevas formas con la nueva colección de pinceles de Procreate. 18 nuevos conjuntos con más de 150 pinceles creados desde cero junto con nuestro desarrollador de pinceles, Kyle T. Webster. Es como tener su propia tienda de material artístico totalmente equipada, repleta de pinceles y estilos que combinan la familiaridad de los materiales artísticos reales con las posibilidades ilimitadas del arte digital. La apreciada biblioteca de pinceles clásicos sigue estando disponible pellizcando hacia fuera.
Búsqueda de pinceles
¿Colecciona pinceles? Entonces nos entendemos bien: ¡ya está aquí la búsqueda de pinceles! Esta función tan solicitada hará que encontrar el pincel ideal sea cosa de un instante. Para buscar, basta con deslizar hacia abajo en la biblioteca y teclear texto o emojis.
Bibliotecas de pinceles
Las bibliotecas mejoran enormemente su proceso creativo y sus proyectos. Cree colecciones con los conjuntos de pinceles que más usa y deje que la creatividad fluya. Para abrir, crear, editar o compartir bibliotecas, pellizque con dos dedos en el panel de pinceles. De entrada, dispone de dos bibliotecas: la nueva Biblioteca Procreate y la Biblioteca clásica. Lo que cree a continuación es cosa suya.
Gestión de archivos de pinceles
Disfrute de total tranquilidad protegiendo su preciada colección de pinceles. Preserve, organice y comparta sus pinceles directamente en la app Archivos. Decida si quiere almacenarlos En mi iPad o en iCloud Drive y, si cambia de opinión, puede cambiarlos de sitio más adelante en el menú de acciones.
Nuevos ajustes en el Estudio de pinceles
Al crear la nueva biblioteca de Procreate, añadimos gran cantidad de ajustes nuevos para los pinceles. Ahora se puede eliminar el suavizado usando el umbral alfa, algo perfecto para ilustraciones pixeladas. También hemos incorporado más controles para el espaciado, la redondez de forma y la variación de trazo, además de curvas de presión por pincel.
Vista previa de pinceles
Hemos cambiado las miniaturas de pinceles para que representen mejor el efecto que tendrán sobre el lienzo. Y con la nueva pestaña Vista previa del Estudio de pinceles, se pueden hacer aún más ajustes al aspecto de las miniaturas en la biblioteca de pinceles.
Mejoras de color
Buenas noticias para quienes tengan un iPad mini. El historial de color ahora está visible en todos los dispositivos, incluidos los más pequeños. También hemos incluido novedades en las paletas de color. Si no las encuentra, seleccione “Restaurar paletas de muestra” en el menú + del panel de paletas.
Iconos personalizados para conjuntos de pinceles
Por fin se pueden personalizar los iconos de los conjuntos de pinceles para encontrar rápidamente los favoritos. Puede escoger el icono de una lista o renombrar el conjunto escribiendo un emoji para usarlo en lugar del icono.
Como siempre, nuestro equipo está listo para ayudarle en support.procreate.com. Estamos deseando ver qué creaciones increíbles surgen con estos nuevos pinceles cuando lleguen a manos de la gente; si crea algo con ellos, recuerde usar la etiqueta #Procreate cuando lo comparta.
5.4.4 01/10/2025
Está actualización incluye una nueva biblioteca de pinceles, repleta de cientos de ellos. También trae muchas más novedades estupendas, como la búsqueda y las bibliotecas. Hemos disfrutado enormemente con esta enorme actualización. Ahora es su turno de disfrutarla.
Nuevos pinceles
Llega algo muy grande. Es el momento de expresarse de nuevas formas con la nueva colección de pinceles de Procreate. 18 nuevos conjuntos con más de 150 pinceles creados desde cero junto con nuestro desarrollador de pinceles, Kyle T. Webster. Es como tener su propia tienda de material artístico totalmente equipada, repleta de pinceles y estilos que combinan la familiaridad de los materiales artísticos reales con las posibilidades ilimitadas del arte digital. La apreciada biblioteca de pinceles clásicos sigue estando disponible pellizcando hacia fuera.
Búsqueda de pinceles
¿Colecciona pinceles? Entonces nos entendemos bien: ¡ya está aquí la búsqueda de pinceles! Esta función tan solicitada hará que encontrar el pincel ideal sea cosa de un instante. Para buscar, basta con deslizar hacia abajo en la biblioteca y teclear texto o emojis.
Bibliotecas de pinceles
Las bibliotecas mejoran enormemente su proceso creativo y sus proyectos. Cree colecciones con los conjuntos de pinceles que más usa y deje que la creatividad fluya. Para abrir, crear, editar o compartir bibliotecas, pellizque con dos dedos en el panel de pinceles. De entrada, dispone de dos bibliotecas: la nueva Biblioteca Procreate y la Biblioteca clásica. Lo que cree a continuación es cosa suya.
Gestión de archivos de pinceles
Disfrute de total tranquilidad protegiendo su preciada colección de pinceles. Preserve, organice y comparta sus pinceles directamente en la app Archivos. Decida si quiere almacenarlos En mi iPad o en iCloud Drive y, si cambia de opinión, puede cambiarlos de sitio más adelante en el menú de acciones.
Nuevos ajustes en el Estudio de pinceles
Al crear la nueva biblioteca de Procreate, añadimos gran cantidad de ajustes nuevos para los pinceles. Ahora se puede eliminar el suavizado usando el umbral alfa, algo perfecto para ilustraciones pixeladas. También hemos incorporado más controles para el espaciado, la redondez de forma y la variación de trazo, además de curvas de presión por pincel.
Vista previa de pinceles
Hemos cambiado las miniaturas de pinceles para que representen mejor el efecto que tendrán sobre el lienzo. Y con la nueva pestaña Vista previa del Estudio de pinceles, se pueden hacer aún más ajustes al aspecto de las miniaturas en la biblioteca de pinceles.
Mejoras de color
Buenas noticias para quienes tengan un iPad mini. El historial de color ahora está visible en todos los dispositivos, incluidos los más pequeños. También hemos incluido novedades en las paletas de color. Si no las encuentra, seleccione “Restaurar paletas de muestra” en el menú + del panel de paletas.
Iconos personalizados para conjuntos de pinceles
Por fin se pueden personalizar los iconos de los conjuntos de pinceles para encontrar rápidamente los favoritos. Puede escoger el icono de una lista o renombrar el conjunto escribiendo un emoji para usarlo en lugar del icono.
Como siempre, nuestro equipo está listo para ayudarle en support.procreate.com. Estamos deseando ver qué creaciones increíbles surgen con estos nuevos pinceles cuando lleguen a manos de la gente; si crea algo con ellos, recuerde usar la etiqueta #Procreate cuando lo comparta.
5.4.3 25/09/2025
Está actualización incluye una nueva biblioteca de pinceles, repleta de cientos de ellos. También trae muchas más novedades estupendas, como la búsqueda y las bibliotecas. Hemos disfrutado enormemente con esta enorme actualización. Ahora es su turno de disfrutarla.
Nuevos pinceles
Llega algo muy grande. Es el momento de expresarse de nuevas formas con la nueva colección de pinceles de Procreate. 18 nuevos conjuntos con más de 150 pinceles creados desde cero junto con nuestro desarrollador de pinceles, Kyle T. Webster. Es como tener su propia tienda de material artístico totalmente equipada, repleta de pinceles y estilos que combinan la familiaridad de los materiales artísticos reales con las posibilidades ilimitadas del arte digital. La apreciada biblioteca de pinceles clásicos sigue estando disponible pellizcando hacia fuera.
Búsqueda de pinceles
¿Colecciona pinceles? Entonces nos entendemos bien: ¡ya está aquí la búsqueda de pinceles! Esta función tan solicitada hará que encontrar el pincel ideal sea cosa de un instante. Para buscar, basta con deslizar hacia abajo en la biblioteca y teclear texto o emojis.
Bibliotecas de pinceles
Las bibliotecas mejoran enormemente su proceso creativo y sus proyectos. Cree colecciones con los conjuntos de pinceles que más usa y deje que la creatividad fluya. Para abrir, crear, editar o compartir bibliotecas, pellizque con dos dedos en el panel de pinceles. De entrada, dispone de dos bibliotecas: la nueva Biblioteca Procreate y la Biblioteca clásica. Lo que cree a continuación es cosa suya.
Gestión de archivos de pinceles
Disfrute de total tranquilidad protegiendo su preciada colección de pinceles. Preserve, organice y comparta sus pinceles directamente en la app Archivos. Decida si quiere almacenarlos En mi iPad o en iCloud Drive y, si cambia de opinión, puede cambiarlos de sitio más adelante en el menú de acciones.
Nuevos ajustes en el Estudio de pinceles
Al crear la nueva biblioteca de Procreate, añadimos gran cantidad de ajustes nuevos para los pinceles. Ahora se puede eliminar el suavizado usando el umbral alfa, algo perfecto para ilustraciones pixeladas. También hemos incorporado más controles para el espaciado, la redondez de forma y la variación de trazo, además de curvas de presión por pincel.
Vista previa de pinceles
Hemos cambiado las miniaturas de pinceles para que representen mejor el efecto que tendrán sobre el lienzo. Y con la nueva pestaña Vista previa del Estudio de pinceles, se pueden hacer aún más ajustes al aspecto de las miniaturas en la biblioteca de pinceles.
Mejoras de color
Buenas noticias para quienes tengan un iPad mini. El historial de color ahora está visible en todos los dispositivos, incluidos los más pequeños. También hemos incluido novedades en las paletas de color. Si no las encuentra, seleccione “Restaurar paletas de muestra” en el menú + del panel de paletas.
Iconos personalizados para conjuntos de pinceles
Por fin se pueden personalizar los iconos de los conjuntos de pinceles para encontrar rápidamente los favoritos. Puede escoger el icono de una lista o renombrar el conjunto escribiendo un emoji para usarlo en lugar del icono.
Como siempre, nuestro equipo está listo para ayudarle en support.procreate.com. Estamos deseando ver qué creaciones increíbles surgen con estos nuevos pinceles cuando lleguen a manos de la gente; si crea algo con ellos, recuerde usar la etiqueta #Procreate cuando lo comparta.
5.4.2 19/09/2025
Está actualización incluye una nueva biblioteca de pinceles, repleta de cientos de ellos. También trae muchas más novedades estupendas, como la búsqueda y las bibliotecas. Hemos disfrutado enormemente con esta enorme actualización. Ahora es su turno de disfrutarla.
Nuevos pinceles
Llega algo muy grande. Es el momento de expresarse de nuevas formas con la nueva colección de pinceles de Procreate. 18 nuevos conjuntos con más de 150 pinceles creados desde cero junto con nuestro desarrollador de pinceles, Kyle T. Webster. Es como tener su propia tienda de material artístico totalmente equipada, repleta de pinceles y estilos que combinan la familiaridad de los materiales artísticos reales con las posibilidades ilimitadas del arte digital. La apreciada biblioteca de pinceles clásicos sigue estando disponible pellizcando hacia fuera.
Búsqueda de pinceles
¿Colecciona pinceles? Entonces nos entendemos bien: ¡ya está aquí la búsqueda de pinceles! Esta función tan solicitada hará que encontrar el pincel ideal sea cosa de un instante. Para buscar, basta con deslizar hacia abajo en la biblioteca y teclear texto o emojis.
Bibliotecas de pinceles
Las bibliotecas mejoran enormemente su proceso creativo y sus proyectos. Cree colecciones con los conjuntos de pinceles que más usa y deje que la creatividad fluya. Para abrir, crear, editar o compartir bibliotecas, pellizque con dos dedos en el panel de pinceles. De entrada, dispone de dos bibliotecas: la nueva Biblioteca Procreate y la Biblioteca clásica. Lo que cree a continuación es cosa suya.
Gestión de archivos de pinceles
Disfrute de total tranquilidad protegiendo su preciada colección de pinceles. Preserve, organice y comparta sus pinceles directamente en la app Archivos. Decida si quiere almacenarlos En mi iPad o en iCloud Drive y, si cambia de opinión, puede cambiarlos de sitio más adelante en el menú de acciones.
Nuevos ajustes en el Estudio de pinceles
Al crear la nueva biblioteca de Procreate, añadimos gran cantidad de ajustes nuevos para los pinceles. Ahora se puede eliminar el suavizado usando el umbral alfa, algo perfecto para ilustraciones pixeladas. También hemos incorporado más controles para el espaciado, la redondez de forma y la variación de trazo, además de curvas de presión por pincel.
Vista previa de pinceles
Hemos cambiado las miniaturas de pinceles para que representen mejor el efecto que tendrán sobre el lienzo. Y con la nueva pestaña Vista previa del Estudio de pinceles, se pueden hacer aún más ajustes al aspecto de las miniaturas en la biblioteca de pinceles.
Mejoras de color
Buenas noticias para quienes tengan un iPad mini. El historial de color ahora está visible en todos los dispositivos, incluidos los más pequeños. También hemos incluido novedades en las paletas de color. Si no las encuentra, seleccione “Restaurar paletas de muestra” en el menú + del panel de paletas.
Iconos personalizados para conjuntos de pinceles
Por fin se pueden personalizar los iconos de los conjuntos de pinceles para encontrar rápidamente los favoritos. Puede escoger el icono de una lista o renombrar el conjunto escribiendo un emoji para usarlo en lugar del icono.
Como siempre, nuestro equipo está listo para ayudarle en support.procreate.com. Estamos deseando ver qué creaciones increíbles surgen con estos nuevos pinceles cuando lleguen a manos de la gente; si crea algo con ellos, recuerde usar la etiqueta #Procreate cuando lo comparta.
5.4.1 16/09/2025
Está actualización incluye una nueva biblioteca de pinceles, repleta de cientos de ellos. También trae muchas más novedades estupendas, como la búsqueda y las bibliotecas. Hemos disfrutado enormemente con esta enorme actualización. Ahora es su turno de disfrutarla.
Nuevos pinceles
Llega algo muy grande. Es el momento de expresarse de nuevas formas con la nueva colección de pinceles de Procreate. 18 nuevos conjuntos con más de 150 pinceles creados desde cero junto con nuestro desarrollador de pinceles, Kyle T. Webster. Es como tener su propia tienda de material artístico totalmente equipada, repleta de pinceles y estilos que combinan la familiaridad de los materiales artísticos reales con las posibilidades ilimitadas del arte digital. La apreciada biblioteca de pinceles clásicos sigue estando disponible pellizcando hacia fuera.
Búsqueda de pinceles
¿Colecciona pinceles? Entonces nos entendemos bien: ¡ya está aquí la búsqueda de pinceles! Esta función tan solicitada hará que encontrar el pincel ideal sea cosa de un instante. Para buscar, basta con deslizar hacia abajo en la biblioteca y teclear texto o emojis.
Bibliotecas de pinceles
Las bibliotecas mejoran enormemente su proceso creativo y sus proyectos. Cree colecciones con los conjuntos de pinceles que más usa y deje que la creatividad fluya. Para abrir, crear, editar o compartir bibliotecas, pellizque con dos dedos en el panel de pinceles. De entrada, dispone de dos bibliotecas: la nueva Biblioteca Procreate y la Biblioteca clásica. Lo que cree a continuación es cosa suya.
Gestión de archivos de pinceles
Disfrute de total tranquilidad protegiendo su preciada colección de pinceles. Preserve, organice y comparta sus pinceles directamente en la app Archivos. Decida si quiere almacenarlos En mi iPad o en iCloud Drive y, si cambia de opinión, puede cambiarlos de sitio más adelante en el menú de acciones.
Nuevos ajustes en el Estudio de pinceles
Al crear la nueva biblioteca de Procreate, añadimos gran cantidad de ajustes nuevos para los pinceles. Ahora se puede eliminar el suavizado usando el umbral alfa, algo perfecto para ilustraciones pixeladas. También hemos incorporado más controles para el espaciado, la redondez de forma y la variación de trazo, además de curvas de presión por pincel.
Vista previa de pinceles
Hemos cambiado las miniaturas de pinceles para que representen mejor el efecto que tendrán sobre el lienzo. Y con la nueva pestaña Vista previa del Estudio de pinceles, se pueden hacer aún más ajustes al aspecto de las miniaturas en la biblioteca de pinceles.
Mejoras de color
Buenas noticias para quienes tengan un iPad mini. El historial de color ahora está visible en todos los dispositivos, incluidos los más pequeños. También hemos incluido novedades en las paletas de color. Si no las encuentra, seleccione “Restaurar paletas de muestra” en el menú + del panel de paletas.
Iconos personalizados para conjuntos de pinceles
Por fin se pueden personalizar los iconos de los conjuntos de pinceles para encontrar rápidamente los favoritos. Puede escoger el icono de una lista o renombrar el conjunto escribiendo un emoji para usarlo en lugar del icono.
Como siempre, nuestro equipo está listo para ayudarle en support.procreate.com. Estamos deseando ver qué creaciones increíbles surgen con estos nuevos pinceles cuando lleguen a manos de la gente; si crea algo con ellos, recuerde usar la etiqueta #Procreate cuando lo comparta.
5.4 11/09/2025
Esta actualización se centra en la compatibilidad: corrige fallos importantes e incluye una nueva función extra.
Esta actualización corrige fallos importantes y mejora la compatibilidad con PNG animados.
- Los fotogramas de los PNG animados se conservarán al importarlos en lugar de acoplarse.
- Hemos solucionado el fallo de la app que algunas personas sufrían al abrir el panel de color.
- La app ya no se cierra por error al añadir texto al lienzo mediante dictado.
- Los pinceles ya no se deben anular sin motivo aparente.
- Hemos solucionado el fallo de la app que ocurría al ajustar el Umbral de ColorDrop si se había activado Ayuda de animación o Presentación en páginas.
Estamos trabajando a fondo en la próxima versión nueva; para saber más, nuestro director general ha hablado del tema en procre.at/procreateroadmap.
5.3.15 14/03/2025
Lo haz pedido (desde hace algún tiempo) y te hemos hecho caso. Ahora no solo es posible agrupar, también puedes desagrupar. Toca el grupo de capas, para encontrarlo en el Menu de Opciones de Capas.
Esta actualización también corrige gran cantidad de fallos.
• La aplicación ya no se cerrará por error al importar archivos PDF grandes a la Galería.
• El componente secundario de un pincel doble se mostrará al tamaño correcto si Redimensionado dinámico de pincel está desactivado.
• Los fallos reiterados del panel de color causados por paletas problemáticas ya no interrumpirán el trabajo creativo.
• Combinar hacia abajo sobre una máscara de recorte mientras Ayuda de animación está activa no hará que la app se cierre.
• La función Restar en las selecciones ahora resta en lugar de sumar.
• La app seguirá funcionando con fluidez al arrastrar capas desde un lienzo de gran tamaño a otra ilustración.
Llevamos tiempo trabajando en la próxima actualización; la cual se centra en las herramientas más importantes para todos: pinceles.
5.3.14 03/12/2024
Esta actualización proporciona compatibilidad con las nuevas iPads. También estamos mejorando el rendimiento gracias a una serie de correcciones.
• El Selector de fotos importará fotos satisfactoriamente al lienzo sin dejar de responder
• Exportar una animación desde un lienzo ya no dañará temporalmente las capas
• Importar archivos PSD de varias capas a la Galería mediante arrastrar y soltar conservará las capas
• Tocar el lienzo después de exportar en cualquier formato de archivo animado ya no provocará fallas
• Pegar en una máscara de capa vacía se comportará adecuadamente
¿Tiene algún problema o alguna pregunta? ¡Nos encantaría poder ayudarle! Puede comunicarse con nuestro equipo de Atención al cliente en procre.at/support
5.3.13 23/10/2024
Esta actualización añade compatibilidad y prepara la app para todas las novedades que se aproximan.
5.3.12 18/09/2024
Esta actualización añade compatibilidad y prepara la app para todas las novedades que se aproximan.
5.3.11 16/09/2024
Saluda a las geniales nuevas funciones del Apple Pencil Pro en Procreate.
En Procreate, el Apple Pencil Pro ofrece nuevas formas de personalizar tus pinceles favoritos y de trabajar con más comodidad. Esta actualización incluye compatibilidad con la rotación, el gesto de apretar y la respuesta háptica.
Ajustes de pincel para la rotación
La rotación añade superpoderes a los pinceles de Procreate en el Estudio de pinceles, y ofrece una nueva forma de controlar la rotación de forma, variación de trazo, dinámica de color, rotación de grano, tamaño, opacidad, etc. Puedes añadir la rotación a muchos otros ajustes en la pestaña del Apple Pencil o pulsando el botón de entrada numérica en el regulador y activando la rotación.
Gesto de apretar
Mueve el puntero flotante sobre el lienzo y aprieta el Pencil para seleccionar la capa en la que quieres trabajar: te moverás con más rapidez incluso por los proyectos más complicados. Aprieta para seleccionar colores con el cuentagotas o usa el QuickMenu para activar atajos sin tocar siquiera la pantalla. Asigna el gesto de apretar a acciones personalizadas en Acciones → Preferencias → Controles gestuales.
Respuesta háptica
La respuesta háptica ofrece una experiencia más táctil al crear máscaras de selección, transformar capas, usar ColorDrop, dibujar formas con QuickShape, etc. Prueba activar el Ajuste en la barra de herramientas Transformar para notar cómo la capa se ajusta automáticamente a los bordes del lienzo.
Aplica Retorcer en Licuar con la rotación
Ahora tienes control total de la rotación en la opción Retorcer dentro de Licuar. Gira el Apple Pencil Pro a uno y otro lado para mezclar las capas justo como quieres.
Para saber cómo usar Procreate de forma experta, consulta el Manual de Procreate (en inglés): https://help.procreate.com/procreate/handbook
5.3.10 13/06/2024
Esta actualización incluye la compatibilidad para las nuevas iPads. Muy pronto ofreceremos total soporte para el nuevo Apple Pencil Pro.
5.3.9 14/05/2024
Esta actualización de Procreate vuelve a introducir la funcionalidad de la tecla alt/option con los teclados y mejora la fuente Smiley Sans para chino simplificado. Procreate también le da la bienvenida a mejoras de estabilidad y corrección de fallas.
Para más recursos y obtener ayuda, visita help.procreate.com/procreate
5.3.8 06/05/2024
Esta actualización corrige un fallo al arrastrar pinceles desde Procreate a nuestra nueva app de animación 2D Procreate Dreams. Ya disponible en el App Store.
5.3.7 21/12/2023
Esta actualización añade compatibilidad y prepara la app para todas las novedades que se aproximan.
5.3.6 18/09/2023
¡Selamat datang, hablantes del malayo e indonesio!
Procreate también corrige algunos fallos:
• Las imágenes verticales importadas desde el iPhone al visor de Referencia ya no aparecerán estiradas
• Hemos arreglado el gesto para desplazarse rápidamente por los Mapas de gradiente o el Asistente de animación
• Compatibilidad con archivos .jpf y .m4v
• La paleta de color predeterminada siempre está visible al cambiar entre las vistas Compacta y Tarjetas
Si quieres seguir dibujando en la capa sin Dibujo asistido, pulsa dos veces la capa asistida y pulsa Dibujo asistido en el menú de opciones de Capas para desactivarlo.
5.3.5 24/05/2023
Puntero flotante del Apple Pencil ahora es aún mejor: esta actualización permite previsualizar la inclinación y el ángulo. Procreate te da una nueva razón para sonreír. Ahora se puede añadir texto con la fuente Smiley Sans en caracteres chinos simplificados y latinos.
5.3.4 27/03/2023
Hemos solucionado varios fallos que estaban dando problemas a algunas personas:
- Algunos Controles gestuales estaban interfiriendo con las Selecciones y los Ajustes. Ahora puedes volver a usar Selecciones con el Apple Pencil y hacer cambios a las cantidades de los Ajustes, sin importar la configuración que tengas.
- Nuevamente es posible imprimir directamente desde la app.
¿Sabías que hacer un toque durante una Selección en la opción Forma libre genera líneas rectas al seleccionar? Pruébalo la próxima vez que lo uses.
5.3.3 27/02/2023
Empezamos el año con varias mejoras para dibujar sin interrupciones, imprimir obras a la perfección y ajustar QuickShape con mayor precisión. Además, hemos hecho un retoque para que el ColorDrop mejorado resulte aún más rápido. Esta actualización también corrige fallos de la aplicación relacionados con el texto, los grupos y las capas.
Aunque el encabezamiento de la guía de perspectiva siempre ha mostrado el texto «Toque para crear un punto de fuga» (hasta ahora), en realidad se pueden añadir hasta tres puntos.
5.3.2 08/02/2023
Esta actualización incluye 25 nuevas fuentes para personalizar su texto, incluyendo opciones completamente nuevas para árabe, hindi, tailandés y japonés.
Las fuentes Eina y Jack Armstrong BB ya no están disponibles, pero puede seguir editando las capas de su imagen o rasterizar su capa de texto para mantener su diseño exacto. También puede optar por reemplazar estas fuentes con una opción similar.
¿Sabía que puede importar sus propias fuentes en Procreate? Toque el botón Importar en el teclado de Editar estilo de texto, arrastre y suelte, o colóquelas en su carpeta On My iPad → Procreate → Fonts.
Más
Versión 5.4.10 29 mar
No se recopilan datos El desarrollador no recopila ningún dato en esta app.
Funciones admitidas
VoiceOver
Texto más grande
Interfaz oscura
Movimiento reducido